ブログ

  • 2026.02.20 傷寒論 太陽病下篇 第二十二條

    傷寒五六日嘔而發熱者柴胡湯證具而以他藥下之柴胡證仍在者復與柴胡湯此雖已下之不爲逆必蒸蒸而振却發熱汗出而解若心下滿而鞕痛者此爲結胸也大陷胸湯主之但滿而不痛者此爲痞柴胡不中與之宜半夏瀉心湯。 傷寒五六日嘔して發熱する者は柴胡湯の證具る、而るに他藥を以て之れを下し柴胡の證仍ほ在る者は復た柴胡湯を與ふ...

  • 2026.02.19 傷寒論 太陽病下篇 第二十一條

    傷寒五六日頭汗出微惡寒手足冷心下滿口不欲食大便鞕脈細者此爲陽微結必有表復有裏也脈沈亦在裏也汗出爲陽微假令純陰結不得復有外證悉入在裏此爲半在裏半在外也脈雖沈緊不得爲少陰病所以然者陰不得有汗今頭汗出故知非少陰也可與小柴胡湯設不了了者得屎而解。 傷寒五六日頭汗出で微惡寒手足冷心下滿口食するを欲せず大...

  • 2026.02.18 傷寒論 太陽病下篇 第二十條

    傷寒五六日已發汗而復下之胸脅滿微結小便不利渴而不嘔但頭汗出往來寒熱心煩者此爲未解也柴胡桂枝乾薑湯主之。 傷寒五六日、已でに汗を發し而して復た之を下し、胸脅滿微結小便不利渴して嘔せず、但頭汗出で往來寒熱心煩する者は此れ未だ解せずと爲すなり、柴胡桂枝乾薑湯、之れを主どる。 傷寒にかかって五六...

  • 2026.02.17 傷寒論 太陽病下篇 第十九條

    傷寒六七日發熱微惡寒支節煩疼微嘔心下支結外證未去者柴胡加桂枝湯主之。 傷寒六七日、發熱微惡寒、支節煩疼、微嘔、心下支結、外證未だ去らざる者は、柴胡加桂枝湯、之れを主どる。 傷寒にかかって六七日になってから發熱して、すこしく惡寒がして、手足のふしぶしが痛んで苦しく、すこしく嘔き氣があって、...

  • 2026.02.16 傷寒論 太陽病下篇 第十八條

    婦人傷寒發熱經水適來晝日明了暮則讝語如見鬼狀者此爲熱入血室無犯胃氣及上二焦必自愈。 婦人傷寒發熱、經水適ま來たり、晝日明了、暮には則ち讝語し鬼狀を見るが如き者は、此れ熱血室に入ると爲す、胃氣及び上の二焦を犯すこと無ければ、必ず自から愈ゆ。 婦人が寒におかされて發熱している時に、月經が丁度...